Dracula/Transylvania trip

Hello,

I would like to compliment Stefan (our tour guide) on his amazing performance leading the Dracula/Transylvania trip over the last weekend.  His knowledge, command of English, including slang and jokes, and sense of humor helped to make this trip one of the most amazing trips we have ever taken.

I said this on the feedback form, but I wanted to take the time to write this again because I was so impressed by Stefan’s skills, demeanor and attitude.  Among other things, one of my job duties is to lead trips and occasionally lead a guided type tour, and I have significant experience working with local tour guides as well.  Up until this weekend, I had thought that the man who taught me to lead trips was the best tour guide on the planet.  I have now changed my opinion, and I truly believe that Stefan gave me (and our group) the best group travel experience I have ever been involved with.

Stefan is a true gem, and an extremely valuable asset to your company. Thank you so much for providing him to us.  We will be requesting him next year.

Additionally, we plan to offer this trip again next year.  When we do make our arrangements, I would really like to make a special request for Stefan to be our guide again next year.

If you have any questions, please contact me.

Thank you so much,
Jay

Jay, USA - 03.11.2015

Dracula-Castle

Dracula/Siebenbürgen Reise

Hallo,

Ich möchte Stefan (unseren Reiseleiter) für seine großartige Leistung während der Führung der Dracula/Siebenbürgen Reise vom letzten Wochenende, loben. Sein Wissen und Nutzen von Englisch, einschließlich  Umgangssprache und Witze, und sein Humor haben dazu beigetragen, dass diese Reise eine der wunderbarsten, die wir je mitgemacht haben,  war.

Ich habe dieses schon im Feedbackformular erwähnt, aber ich wollte mir die Zeit nehmen es nochmal zu schreiben, weil ich von Stefans Können, Verhalten und Einstellung beeindruckt war. Unter anderem, gehört es zu meinen Arbeitspflichten Reisen zu führen und ab und zu eine begleitete Tour zu führen, und ich habe wesentliche Erfahrung in der Arbeit mit lokalen Reiseleitern. Bis in diesem Moment dachte ich, dass der Mann, der mich gelehrt hat eine Tour zu führen, der beste Reiseleiter auf diesem Planeten sei. Nun habe ich meine Meinung geändert und ich glaube tatsächlich, dass Stefan mir (und unserer Gruppe) die beste Reiseerfahrung, an der ich jemals teilgenommen habe, angeboten hat.

Stefan ist eine wahre Perle und ein wahrer Gewinn für Ihre Gesellschaft. Vielen Dank dafür, dass Sie ihn uns angeboten haben. Wir werden auch nächstes Jahr nach ihm fragen.

Außerdem planen wir diese Reise nächstes Jahr erneut anzubieten. Wenn wir unsere Abkommen machen, möchte ich wirklich besonders um Stefan als Reiseleiter für nächstes Jahr bitten.

Falls Sie jedwelche Fragen haben, bitte melden Sie sich.

Vielen Dank.

Jay, Vereinigte Staaten von Amerika - 03.11.2015

Dracula-Castle