{"id":4413,"date":"2018-06-14T12:28:38","date_gmt":"2018-06-14T10:28:38","guid":{"rendered":"http:\/\/worldsynergytravel.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2021-01-22T16:02:30","modified_gmt":"2021-01-22T14:02:30","slug":"politique-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/worldsynergytravel.com\/fr\/politique-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: left;\">POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2>\n<p>Chez WORLD SYNERGY TRAVEL, nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique \u00e0 tous les sites Web officiels de WORLD SYNERGY TRAVEL (vous pouvez tout voir sous la page Contactez-nous \u00e0 partir de www.worldsynergytravel.com) et servis par WORLD SYNERGY TRAVEL et r\u00e9git la confidentialit\u00e9 de ses utilisateurs qui choisissent de l&rsquo;utiliser.<\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 en ligne d\u00e9finit la mani\u00e8re dont nous utiliserons vos donn\u00e9es personnelles apr\u00e8s qu&rsquo;elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es par nous via notre site Web, nos brochures, en parlant \u00e0 notre personnel du service client\u00e8le ou autrement. Cette politique peut \u00eatre mise \u00e0 jour de temps \u00e0 temps.<\/p>\n<p>Lorsque \u00abvous\u00bb est mentionn\u00e9 dans cette politique, cela signifie vous et chaque membre de votre parti. Vous devez vous assurer que tous les membres de votre parti ont lu cette politique et acceptez que vous puissiez agir en leur nom dans vos relations avec nous.<\/p>\n<p><strong>Responsable du traitement<\/strong><\/p>\n<p>World Synergy Travel est un voyagiste r\u00e9ceptif d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Bucarest, en Roumanie et une succursale \u00e0 Sofia, en Bulgarie.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les donn\u00e9es que nous collectons et traitons via ce site Web, WORLD SYNERGY TRAVEL est le responsable du traitement.<\/p>\n<p>Pour tout probl\u00e8me, y compris ceux relatifs \u00e0 notre politique de protection des donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous \u00e9crire \u00e0 l&rsquo;adresse e-mail office@worldsynergytravel.com ou vous pouvez nous appeler au (+40) 31101 30 31.<\/p>\n<p><strong>De qui traitons-nous les donn\u00e9es personnelles?<\/strong><\/p>\n<p>Notre site Web est destin\u00e9 \u00e0 des partenaires commerciaux potentiels en tant que personnes morales, ce sont donc les donn\u00e9es de leurs repr\u00e9sentants, personnes physiques, que nous traitons.<\/p>\n<p>Nous ne traitons pas les donn\u00e9es personnelles des personnes physiques participant \u00e0 nos visites en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es, mais en tant que sous-traitant pour le compte de nos partenaires.<\/p>\n<p><strong>Comment collectons-nous vos donn\u00e9es?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>lorsque vous acc\u00e9dez et naviguez sur notre site Web, certaines donn\u00e9es sont collect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de cookies (en savoir plus sur la fa\u00e7on dont nous utilisons les cookies dans notre politique de cookies) et sont stock\u00e9es dans les fichiers journaux de notre serveur Web;<\/li>\n<li>lorsque vous mettez \u00e0 notre disposition vos donn\u00e9es en nous soumettant un message via le formulaire de contact sur notre site Web ou par courrier \u00e9lectronique direct \u00e0 l&rsquo;adresse de contact indiqu\u00e9e sur le site, en vous inscrivant \u00e0 notre newsletter et en remplissant un formulaire de demande sur notre site Web \u00e0 recevoir une offre commerciale;<\/li>\n<li>nous pouvons \u00e9galement collecter ces donn\u00e9es si vous participez \u00e0 des concours, vous inscrivez \u00e0 des promotions, participez \u00e0 des sondages, nous fournissez des commentaires ou utilisez notre fonction de \u00abrappel\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Donn\u00e9es collect\u00e9es, motifs et finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Nous collectons les donn\u00e9es personnelles suivantes:<\/p>\n<ol>\n<li><em><strong>Informations provenant des journaux du serveur Web<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p>Nous utilisons un serveur tiers pour h\u00e9berger notre site Web. Notre serveur Web enregistre automatiquement l&rsquo;adresse IP que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 notre site Web, ainsi que d&rsquo;autres informations telles que les pages auxquelles vous acc\u00e9dez, le canal d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 notre site Web (par exemple le site Web ou l&rsquo;URL \u00e0 partir de laquelle vous vous \u00eates r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 notre site Web) et le navigateur que vous utilisez.<\/p>\n<p>Ce serveur est en Roumanie et vos informations ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l&rsquo;Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en.<\/p>\n<p>Notre fournisseur de services d&rsquo;h\u00e9bergement collecte et stocke les journaux du serveur pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9seau informatique. Cela fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;analyse des fichiers journaux pour identifier et emp\u00eacher l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 notre r\u00e9seau, bloquer les logiciels malveillants ou les attaques DDOS ou d&rsquo;autres intrusions inhabituelles ou suspectes.<\/p>\n<p>Si nous n&rsquo;enqu\u00eatons pas sur une activit\u00e9 potentiellement suspecte, notre fournisseur d&rsquo;h\u00e9bergement et nous ne vous identifions pas sur la base des informations collect\u00e9es via les journaux du serveur.<\/p>\n<p>Ainsi, enregistrer l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 notre site Web en utilisant les fichiers journaux du serveur Web est une mesure technique pour assurer un niveau de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quat pour prot\u00e9ger les informations collect\u00e9es via le site Web, comme le pr\u00e9voit l&rsquo;art. 32 paragraphe (1) du RGPD.<\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 des fins statistiques, de mani\u00e8re non individualis\u00e9e, en analysant la mani\u00e8re dont nos utilisateurs interagissent avec le site Web et ses fonctionnalit\u00e9s. Par exemple, nous analysons le nombre de visites et de visiteurs uniques sur notre site Web, les dates et heures des visites, la localisation des visiteurs et le navigateur utilis\u00e9. Nous utilisons ces informations comme commentaires pour am\u00e9liorer notre site Web en modifiant sa structure et son contenu pour une meilleure exp\u00e9rience future pour les utilisateurs du site Web.<\/p>\n<p>Nous traitons ces donn\u00e9es sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong><em>Informations collect\u00e9es via les cookies<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Nous utilisons des cookies sur notre site Web pour vous distinguer des autres utilisateurs et fournir certaines des fonctionnalit\u00e9s de nos services, analyser l&rsquo;interaction des utilisateurs et contr\u00f4ler la diffusion de la publicit\u00e9.<\/p>\n<p>Les cookies sont de petites \u00e9tiquettes logicielles qui sont stock\u00e9es sur votre ordinateur ou d&rsquo;autres appareils que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 Internet via votre navigateur.<\/p>\n<p>Les cookies que nous utilisons ne stockent aucun type d&rsquo;informations personnelles, ni aucun type d&rsquo;informations sur la base desquelles vous pouvez \u00eatre identifi\u00e9. Ces cookies nous permettent de vous offrir un meilleur service. Certains d&rsquo;entre eux sont strictement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement de la page, tandis que d&rsquo;autres cookies permettent d&rsquo;am\u00e9liorer les performances et votre exp\u00e9rience utilisateur.<\/p>\n<p>Nous traitons ces donn\u00e9es sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour assurer un fonctionnement ad\u00e9quat de notre site Web et de nos services en ligne.<\/p>\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur les cookies que nous utilisons et comment les bloquer si vous le souhaitez, veuillez consulter notre Politique de cookies.<\/p>\n<p>3.<strong><em>\u00a0Donn\u00e9es collect\u00e9es lorsque vous nous contactez<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><em>E-mail<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque vous envoyez un e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e comme contact sur notre site Web, nous traitons votre adresse e-mail et toute autre information incluse dans cet e-mail (comme votre nom, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et les informations incluses dans le bloc Signature).<\/p>\n<p>Nous utilisons un fournisseur tiers s\u00e9curis\u00e9 pour stocker les e-mails que vous nous envoyez.<\/p>\n<p>Nous traitons ces donn\u00e9es sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et messages et pour garder une trace de notre correspondance par e-mail.<\/p>\n<ul>\n<li><em>T\u00e9l\u00e9phone<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque vous nous t\u00e9l\u00e9phonez, nous collectons votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et toute autre information que vous nous fournissez au cours de la conversation t\u00e9l\u00e9phonique. Nous ne conservons pas de trace de ces conversations t\u00e9l\u00e9phoniques.<\/p>\n<p>Les informations de votre appel t\u00e9l\u00e9phonique telles que le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, la date et l&rsquo;heure de l&rsquo;appel sont trait\u00e9es par notre fournisseur de services t\u00e9l\u00e9phoniques situ\u00e9 en Roumanie.<\/p>\n<p>Nous traitons ces donn\u00e9es sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et vous communiquer.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Formulaire de contact du site<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez nous contacter en utilisant notre formulaire de contact sur le site. Lorsque vous nous soumettez un formulaire de contact, nous collectons votre nom, votre adresse e-mail et votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, ainsi que toute autre information que vous incluez dans le message.<\/p>\n<p>Si vous ne remplissez pas les informations obligatoires demand\u00e9es par le formulaire de contact, vous ne pourrez pas les soumettre et nous ne pouvons pas traiter votre demande.<\/p>\n<p>Nous utilisons un fournisseur tiers s\u00e9curis\u00e9 pour stocker les messages que vous nous envoyez.<\/p>\n<p>Nous traitons ces donn\u00e9es sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions et messages.<\/p>\n<ul>\n<li><em>Utilisation de la fonction de renseignement\u00a0en relation avec nos services touristiques<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9 par l&rsquo;une de nos visites, notre site Web offre la possibilit\u00e9 de nous adresser une demande de devis. Lorsque vous nous envoyez une demande, vous devez renseigner certaines donn\u00e9es sur votre entreprise, vos pr\u00e9f\u00e9rences de visite, mais \u00e9galement certaines donn\u00e9es personnelles du repr\u00e9sentant de l&rsquo;entreprise. Ces donn\u00e9es se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 votre nom, adresse e-mail et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p>Si vous ne remplissez pas les informations obligatoires demand\u00e9es par le formulaire de demande, vous ne pourrez pas les soumettre et nous ne pouvons pas traiter votre demande.<\/p>\n<p>Nous utilisons un fournisseur tiers s\u00e9curis\u00e9 pour stocker les demandes que vous nous envoyez.<\/p>\n<p>Nous utilisons un fournisseur tiers s\u00e9curis\u00e9 pour stocker les demandes que vous nous envoyez.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong><em>Newsletter<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Ce site Web exploite un programme de newsletter par courrier \u00e9lectronique, utilis\u00e9 pour informer les abonn\u00e9s sur les produits et services fournis par ce site Web. Les utilisateurs peuvent s&rsquo;abonner via un processus automatis\u00e9 en ligne s&rsquo;ils le souhaitent, mais \u00e0 leur propre discr\u00e9tion.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es lors de votre inscription \u00e0 notre newsletter sont votre adresse e-mail. Nous utilisons un fournisseur tiers s\u00e9curis\u00e9 pour stocker vos e-mails ainsi que la plateforme Mailchimp pour l&rsquo;envoi de la newsletter.<\/p>\n<p>Nous traitons ces donn\u00e9es sur la base de votre consentement librement donn\u00e9 lors de votre inscription \u00e0 la newsletter sur notre site Web. \u00c0 tout moment, vous pouvez vous d\u00e9sinscrire et ne plus recevoir notre newsletter en cliquant sur le lien de d\u00e9sinscription inclus dans tout message de newsletter que vous avez d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u. Une fois que vous vous \u00eates d\u00e9sabonn\u00e9 \u00e0 notre newsletter, nous effacerons votre e-mail de notre base de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Les campagnes de marketing par e-mail publi\u00e9es par ce site Web ou ses propri\u00e9taires peuvent contenir des fonctionnalit\u00e9s de suivi dans l&rsquo;e-mail r\u00e9el. L&rsquo;activit\u00e9 des abonn\u00e9s est suivie et stock\u00e9e dans une base de donn\u00e9es pour une analyse et une \u00e9valuation futures. Une telle activit\u00e9 suivie peut inclure; l&rsquo;ouverture des e-mails, la transmission des e-mails, le clic de liens dans le contenu des e-mails, les heures, les dates et la fr\u00e9quence d&rsquo;activit\u00e9 [il ne s&rsquo;agit pas du tout d&rsquo;une liste exhaustive].<\/p>\n<p><strong>Transfert de donn\u00e9es \u00e0 des tiers<\/strong><\/p>\n<p>Nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es \u00e0 des tiers comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Transfert vers nos fournisseurs de services<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous utilisons les services de certains tiers afin de pouvoir exploiter notre entreprise et d&rsquo;offrir \u00e0 nos clients des services de haute qualit\u00e9. Ils sont responsables du traitement des donn\u00e9es et traitent les donn\u00e9es en notre nom. Ceux-ci sont:<\/p>\n<ul>\n<li>Fournisseurs de services t\u00e9l\u00e9phoniques.<\/li>\n<li>Fournisseurs de messagerie et d&rsquo;h\u00e9bergement Web.<\/li>\n<li>Fournisseurs de services de comptabilit\u00e9 et \/ ou de conseil.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vos donn\u00e9es sont stock\u00e9es localement, en Roumanie, et ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l&rsquo;Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en.<\/p>\n<p>Il peut \u00eatre possible, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de transf\u00e9rer vos donn\u00e9es \u00e0 des fins fiscales. Les factures que nous \u00e9mettons ou recevons sont transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 nos comptables pour la remise des d\u00e9clarations fiscales. De plus, \u00e0 l&rsquo;occasion, nous pouvons engager des consultants externes sp\u00e9cialis\u00e9s sur les questions de gestion, fiscales, judiciaires, de relations publiques pour obtenir des conseils sur la fa\u00e7on d&rsquo;am\u00e9liorer nos activit\u00e9s. Nous ne transf\u00e9rerons vos donn\u00e9es \u00e0 ces tiers que si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin.<\/p>\n<p>Nous ne rendons pas publique l&rsquo;identit\u00e9 de nos prestataires pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 et de comp\u00e9titivit\u00e9. Si vous souhaitez avoir des informations sur ces fournisseurs, veuillez nous contacter directement par e-mail et, si vous avez un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 conna\u00eetre ces informations, nous vous les fournirons.<\/p>\n<p>Afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, \u00e0 travers les contrats que nous signons avec nos partenaires, nous nous assurons que les fournisseurs mettent en \u0153uvre les mesures de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;organisation appropri\u00e9es et respectent notre politique de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es \u00e0 ces fournisseurs en fonction de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 exploiter notre entreprise.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 des fins analytiques et statistiques<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous pouvons utiliser les services de certains tiers \u00e0 des fins analytiques et statistiques. Un exemple en ce sens est Google Inc., dont nous utilisons les services d&rsquo;analyse (Google Analytics). Google Inc. utilise les adresses IP et les informations collect\u00e9es via des cookies afin de fournir des services analytiques. Vous pouvez en savoir plus sur la mani\u00e8re dont Google Inc. utilise ces informations en consultant cette page: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/partners\/. Vous pouvez bloquer Google Analytics en installant un plugin sp\u00e9cifique pour votre navigateur (voir https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout).<\/p>\n<p>Nous transf\u00e9rons vos donn\u00e9es en fonction de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 exploiter notre entreprise.<\/p>\n<ul>\n<li><strong><em>Transfert de vos donn\u00e9es pour des raisons juridiques<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Si nous soup\u00e7onnons un comportement suspect par rapport aux donn\u00e9es que nous traitons, nous en informerons les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes telles que la police et, \u00e0 leur demande, nous mettrons \u00e0 leur disposition les donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour ouvrir une enqu\u00eate.<\/p>\n<p>Si nous sommes impliqu\u00e9s dans une proc\u00e9dure judiciaire avec un tiers ou m\u00eame avec vous, afin de participer \u00e0 la proc\u00e9dure, nous transf\u00e9rerons les donn\u00e9es, sur demande sp\u00e9cifique, au tribunal administratif ou judiciaire qui arbitre \/ juge la proc\u00e9dure.<\/p>\n<p>Nous transf\u00e9rons les donn\u00e9es sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 prot\u00e9ger notre entreprise contre le crime et \u00e0 nous d\u00e9fendre lors de proc\u00e9dures judiciaires.<\/p>\n<p>En outre, nous transf\u00e9rerons vos donn\u00e9es \u00e0 des institutions publiques autoris\u00e9es lorsque la loi l&rsquo;exige ou sur la base d&rsquo;une d\u00e9cision de justice en ce sens.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9riodes de conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Dans la mesure du possible, nous d\u00e9finissons des p\u00e9riodes de conservation maximales pour les donn\u00e9es. Si cela n&rsquo;est pas possible, nous d\u00e9finissons des crit\u00e8res pour d\u00e9terminer la p\u00e9riode de conservation. Ainsi, nous conserverons vos donn\u00e9es en tenant compte des \u00e9l\u00e9ments suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>Le but de l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;heure actuelle et dans le futur;<\/li>\n<li>Si nous avons une obligation l\u00e9gale de stocker vos donn\u00e9es pendant un certain temps;<\/li>\n<li>Si nous avons votre consentement pour continuer \u00e0 traiter vos donn\u00e9es;<\/li>\n<li>S&rsquo;il existe des pratiques de l&rsquo;industrie pour la conservation des donn\u00e9es;<\/li>\n<li>Le niveau de risque pour vos donn\u00e9es, les co\u00fbts de conservation de vos donn\u00e9es et le niveau d&rsquo;effort d\u00e9ploy\u00e9 pour conserver vos donn\u00e9es;<\/li>\n<li>Combien il est difficile de garder ces donn\u00e9es exactes;<\/li>\n<li>Des circonstances externes pertinentes, telles que la nature de notre relation avec vous.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>S\u00e9curit\u00e9 de vos donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>En utilisant des solutions techniques et organisationnelles telles que le stockage des donn\u00e9es sur des serveurs s\u00e9curis\u00e9s, en utilisant la technologie SSL pour le transfert de donn\u00e9es, en limitant l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es aux seules personnes autoris\u00e9es, en ayant sign\u00e9 des accords de confidentialit\u00e9 avec les personnes qui traitent les donn\u00e9es, en v\u00e9rifiant toute personne qui demande l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es, nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 tout moment.<\/p>\n<p><strong>Liens externes<\/strong><\/p>\n<p>Bien que ce site Web ne cherche qu&rsquo;\u00e0 inclure des liens externes de qualit\u00e9, s\u00fbrs et pertinents, les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 adopter une politique de prudence avant de cliquer sur les liens Web externes mentionn\u00e9s dans ce site Web. (Les liens externes sont des liens texte \/ banni\u00e8re \/ image cliquables vers d&rsquo;autres sites Web).<\/p>\n<p>Les propri\u00e9taires de ce site Web ne peuvent pas garantir ou v\u00e9rifier le contenu de tout site Web li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur malgr\u00e9 leurs meilleurs efforts. Les utilisateurs doivent donc noter qu&rsquo;ils cliquent sur des liens externes \u00e0 leurs propres risques et que ce site Web et ses propri\u00e9taires ne peuvent \u00eatre tenus responsables des dommages ou implications caus\u00e9s par la visite des liens externes mentionn\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Annonces et liens sponsoris\u00e9s<\/strong><\/p>\n<p>Ce site Web peut contenir des liens sponsoris\u00e9s et des publicit\u00e9s. Celles-ci seront g\u00e9n\u00e9ralement diffus\u00e9es par l&rsquo;interm\u00e9diaire de nos partenaires publicitaires, auxquels peuvent avoir des politiques de confidentialit\u00e9 d\u00e9taill\u00e9es relatives directement aux publicit\u00e9s qu&rsquo;ils diffusent.<\/p>\n<p>En cliquant sur de telles publicit\u00e9s, vous serez redirig\u00e9 vers le site Web de l&rsquo;annonceur via un programme de parrainage qui peut utiliser des cookies et suivra le nombre de r\u00e9f\u00e9rences envoy\u00e9es \u00e0 partir de ce site Web. Cela peut inclure l&rsquo;utilisation de cookies qui peuvent \u00e0 leur tour \u00eatre enregistr\u00e9s sur le disque dur de votre ordinateur. Les utilisateurs doivent donc noter qu&rsquo;ils cliquent sur des liens externes sponsoris\u00e9s \u00e0 leurs propres risques et que ce site Web et ses propri\u00e9taires ne peuvent \u00eatre tenus responsables des dommages ou implications caus\u00e9s par la visite des liens externes mentionn\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Plateformes de M\u00e9dias Sociaux<\/strong><\/p>\n<p>La communication, l&rsquo;engagement et les actions entreprises via les plateformes de m\u00e9dias sociaux externes auxquelles ce site Web et ses propri\u00e9taires participent sont conformes aux termes et conditions ainsi qu&rsquo;aux politiques de confidentialit\u00e9 de chaque plateforme de m\u00e9dias sociaux respectivement.<\/p>\n<p>Les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 utiliser les plateformes de m\u00e9dias sociaux \u00e0 bonne connaissance et \u00e0 communiquer \/ s&rsquo;engager avec elles avec le soin et la prudence n\u00e9cessaires en ce qui concerne leur propre vie priv\u00e9e et leurs donn\u00e9es personnelles. Ce site Web ni ses propri\u00e9taires ne demanderont jamais des informations personnelles ou sensibles via les plateformes de m\u00e9dias sociaux et encourageront les utilisateurs souhaitant discuter de d\u00e9tails sensibles \u00e0 les contacter via les principaux canaux de communication tels que par t\u00e9l\u00e9phone ou par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n<p>Ce site Web peut utiliser des boutons de partage social qui aident \u00e0 partager du contenu Web directement \u00e0 partir de pages Web vers la plateforme de m\u00e9dias sociaux en question. Les utilisateurs sont inform\u00e9s avant d&rsquo;utiliser ces boutons de partage social qu&rsquo;ils le font \u00e0 leur propre discr\u00e9tion et notent que la plateforme de m\u00e9dias sociaux peut suivre et enregistrer votre demande de partage d&rsquo;une page Web respectivement via votre compte de plateforme de m\u00e9dias sociaux.<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es personnelles sensibles<\/strong><\/p>\n<p>Nous ne collectons et ne traitons pas de donn\u00e9es personnelles sensibles (telles que la race, les pr\u00e9f\u00e9rences politiques et les croyances religieuses, les informations g\u00e9n\u00e9tiques, etc.). Veuillez ne pas nous envoyer de telles donn\u00e9es. Si vous nous envoyez par erreur ou intentionnellement ce type de donn\u00e9es, nous les supprimerons imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p><strong>Donn\u00e9es enfants<\/strong><\/p>\n<p>Nous nous soucions de la vie priv\u00e9e des enfants, qui est menac\u00e9e en particulier dans l&rsquo;environnement en ligne. Nous ne collectons pas intentionnellement ou sciemment des donn\u00e9es de personnes \u00e2g\u00e9es de moins de 18 ans. Les donn\u00e9es collect\u00e9es via le site Web sont destin\u00e9es \u00e0 \u00eatre collect\u00e9es aupr\u00e8s de partenaires commerciaux potentiels. Si nous recevons de telles donn\u00e9es, nous en informerons, si possible, les parents et nous supprimerons ces donn\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Vos droits<\/strong><\/p>\n<p>Sous certaines restrictions, vous disposez des droits suivants dans le cadre du traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Vous pouvez exercer ces droits en nous \u00e9crivant \u00e0 cette adresse e-mail: office@worldsynergytravel.com.<\/p>\n<p>Ainsi, vos droits sont les suivants:<\/p>\n<ul>\n<li>vous avez le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es et de recevoir des informations sur leur traitement;<\/li>\n<li>vous avez le droit de demander la correction des donn\u00e9es;<\/li>\n<li>vous avez le droit d&rsquo;\u00eatre oubli\u00e9;<\/li>\n<li>vous avez le droit de restreindre l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es;<\/li>\n<li>vous avez le droit de recevoir vos donn\u00e9es de mani\u00e8re portable;<\/li>\n<li>vous avez le droit de vous opposer au traitement des donn\u00e9es;<\/li>\n<li>vous avez le droit de retirer votre consentement au cas o\u00f9 il aurait \u00e9t\u00e9 donn\u00e9;<\/li>\n<li>vous avez le droit de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 un processus de d\u00e9cision automatis\u00e9 ou \u00e0 un profilage;<\/li>\n<li>vous avez le droit de vous plaindre aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le; l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le roumaine; dispose d&rsquo;un formulaire de r\u00e9clamation sur son portail: www.dataprotection.ro.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous demandez l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es, avant de divulguer vos donn\u00e9es, nous v\u00e9rifierons l&rsquo;identit\u00e9 des personnes qui font la demande. Il s&rsquo;agit de s\u00e9curiser vos donn\u00e9es et d&rsquo;\u00e9viter les fraudes telles que le vol d&rsquo;identit\u00e9 ou l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 vos donn\u00e9es. En ce sens, nous pouvons exiger de vous des copies de documents prouvant votre identit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9 Chez WORLD SYNERGY TRAVEL, nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e. Cette politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique \u00e0 tous les sites Web officiels de WORLD SYNERGY TRAVEL (vous pouvez tout voir sous la page Contactez-nous \u00e0 partir de www.worldsynergytravel.com) et servis par WORLD SYNERGY TRAVEL et r\u00e9git la confidentialit\u00e9 de ses utilisateurs qui choisissent de l&rsquo;utiliser. Cette politique de confidentialit\u00e9 en ligne d\u00e9finit la mani\u00e8re dont nous utiliserons vos donn\u00e9es personnelles apr\u00e8s qu&rsquo;elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es par nous via notre site Web, nos brochures, en parlant \u00e0 notre personnel du service client\u00e8le ou autrement. Cette politique peut \u00eatre mise \u00e0 jour de temps \u00e0 temps. Lorsque \u00abvous\u00bb est mentionn\u00e9 dans cette politique, cela signifie vous et chaque membre de votre parti. Vous devez vous assurer que tous les membres de votre parti ont lu cette politique et acceptez que vous puissiez agir en leur nom dans vos relations avec nous. Responsable du traitement World Synergy Travel est un voyagiste r\u00e9ceptif d&rsquo;Europe de l&rsquo;Est, dont le si\u00e8ge est \u00e0 Bucarest, en Roumanie et une succursale \u00e0 Sofia, en Bulgarie. En ce qui concerne les donn\u00e9es que nous collectons et traitons via ce site Web, WORLD SYNERGY TRAVEL est le responsable du traitement. Pour tout probl\u00e8me, y compris ceux relatifs \u00e0 notre politique de protection des donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous \u00e9crire \u00e0 l&rsquo;adresse e-mail office@worldsynergytravel.com ou vous pouvez nous appeler au (+40) 31101 30 31. De qui traitons-nous les donn\u00e9es personnelles? Notre site Web est destin\u00e9 \u00e0 des partenaires commerciaux potentiels en tant que personnes morales, ce sont donc les donn\u00e9es de leurs repr\u00e9sentants, personnes physiques, que nous traitons. Nous ne traitons pas les donn\u00e9es personnelles des personnes physiques participant \u00e0 nos visites en tant que contr\u00f4leur de donn\u00e9es, mais en tant que sous-traitant pour le compte de nos partenaires. Comment collectons-nous vos donn\u00e9es? lorsque vous acc\u00e9dez et naviguez sur notre site Web, certaines donn\u00e9es sont collect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de cookies (en savoir plus sur la fa\u00e7on dont nous utilisons les cookies dans notre politique de cookies) et sont stock\u00e9es dans les fichiers journaux de notre serveur Web; lorsque vous mettez \u00e0 notre disposition vos donn\u00e9es en nous soumettant un message via le formulaire de contact sur notre site Web ou par courrier \u00e9lectronique direct \u00e0 l&rsquo;adresse de contact indiqu\u00e9e sur le site, en vous inscrivant \u00e0 notre newsletter et en remplissant un formulaire de demande sur notre site Web \u00e0 recevoir une offre commerciale; nous pouvons \u00e9galement collecter ces donn\u00e9es si vous participez \u00e0 des concours, vous inscrivez \u00e0 des promotions, participez \u00e0 des sondages, nous fournissez des commentaires ou utilisez notre fonction de \u00abrappel\u00bb. Donn\u00e9es collect\u00e9es, motifs et finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es Nous collectons les donn\u00e9es personnelles suivantes: Informations provenant des journaux du serveur Web Nous utilisons un serveur tiers pour h\u00e9berger notre site Web. Notre serveur Web enregistre automatiquement l&rsquo;adresse IP que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 notre site Web, ainsi que d&rsquo;autres informations telles que les pages auxquelles vous acc\u00e9dez, le canal d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 notre site Web (par exemple le site Web ou l&rsquo;URL \u00e0 partir de laquelle vous vous \u00eates r\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 notre site Web) et le navigateur que vous utilisez. Ce serveur est en Roumanie et vos informations ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l&rsquo;Espace \u00c9conomique Europ\u00e9en. Notre fournisseur de services d&rsquo;h\u00e9bergement collecte et stocke les journaux du serveur pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du r\u00e9seau informatique. Cela fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&rsquo;analyse des fichiers journaux pour identifier et emp\u00eacher l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 notre r\u00e9seau, bloquer les logiciels malveillants ou les attaques DDOS ou d&rsquo;autres intrusions inhabituelles ou suspectes. Si nous n&rsquo;enqu\u00eatons pas sur une activit\u00e9 potentiellement suspecte, notre fournisseur d&rsquo;h\u00e9bergement et nous ne vous identifions pas sur la base des informations collect\u00e9es via les journaux du serveur. Ainsi, enregistrer l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 notre site Web en utilisant les fichiers journaux du serveur Web est une mesure technique pour assurer un niveau de s\u00e9curit\u00e9 ad\u00e9quat pour prot\u00e9ger les informations collect\u00e9es via le site Web, comme le pr\u00e9voit l&rsquo;art. 32 paragraphe (1) du RGPD. Nous pouvons \u00e9galement utiliser ces donn\u00e9es \u00e0 des fins statistiques, de mani\u00e8re non individualis\u00e9e, en analysant la mani\u00e8re dont nos utilisateurs interagissent avec le site Web et ses fonctionnalit\u00e9s. Par exemple, nous analysons le nombre de visites et de visiteurs uniques sur notre site Web, les dates et heures des visites, la localisation des visiteurs et le navigateur utilis\u00e9. Nous utilisons ces informations comme commentaires pour am\u00e9liorer notre site Web en modifiant sa structure et son contenu pour une meilleure exp\u00e9rience future pour les utilisateurs du site Web. Nous traitons ces donn\u00e9es sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Informations collect\u00e9es via les cookies Nous utilisons des cookies sur notre site Web pour vous distinguer des autres utilisateurs et fournir certaines des fonctionnalit\u00e9s de nos services, analyser l&rsquo;interaction des utilisateurs et contr\u00f4ler la diffusion de la publicit\u00e9. Les cookies sont de petites \u00e9tiquettes logicielles qui sont stock\u00e9es sur votre ordinateur ou d&rsquo;autres appareils que vous utilisez pour acc\u00e9der \u00e0 Internet via votre navigateur. Les cookies que nous utilisons ne stockent aucun type d&rsquo;informations personnelles, ni aucun type d&rsquo;informations sur la base desquelles vous pouvez \u00eatre identifi\u00e9. Ces cookies nous permettent de vous offrir un meilleur service. Certains d&rsquo;entre eux sont strictement n\u00e9cessaires au bon fonctionnement de la page, tandis que d&rsquo;autres cookies permettent d&rsquo;am\u00e9liorer les performances et votre exp\u00e9rience utilisateur. Nous traitons ces donn\u00e9es sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime pour assurer un fonctionnement ad\u00e9quat de notre site Web et de nos services en ligne. Pour plus d&rsquo;informations sur les cookies que nous utilisons et comment les bloquer si vous le souhaitez, veuillez consulter notre Politique de cookies. 3.\u00a0Donn\u00e9es collect\u00e9es lorsque vous nous contactez E-mail Lorsque vous envoyez un e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse indiqu\u00e9e comme contact sur notre site Web, nous traitons votre adresse e-mail et toute autre information incluse dans cet e-mail (comme votre nom, votre num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone et les informations incluses dans le bloc Signature). Nous utilisons un fournisseur tiers s\u00e9curis\u00e9 pour stocker les e-mails que vous nous<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"content-type":"","_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldsynergytravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4413"}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldsynergytravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldsynergytravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldsynergytravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldsynergytravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4413"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/worldsynergytravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4413\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4414,"href":"https:\/\/worldsynergytravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4413\/revisions\/4414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldsynergytravel.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4413"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}