Voyage parfait

Cher Monsieur ou Madame,

Il arrive rarement pendant un voyage que tout – vraiment tout – fonctionne presque parfaitement. C’était le cas cette fois, et c’est pourquoi je tiens à vous remercier sincèrement pour votre travail préparatoire approfondi.

Et maintenant, les détails:

Chaque hôtel, où nous avons séjourné, a été absolument de première classe, tout comme la nourriture. Je n’aurais jamais imaginé que des hôtels de cette catégorie existaient en Roumanie.

Les guides touristiques, envoyés par l’agence de voyage roumaine, ont été les meilleurs messagers de votre pays. Je voudrais mentionner en particulier Tiberiu Cristian: ses connaissances sont imbattables, sa façon de traiter les gens est incroyable et sa manière de transmettre ses connaissances est exceptionnelle. Je vous demande de bien vouloir transmettre ceci à l’agence roumaine. Il parle un allemand impeccable, sans aucun accent, sa voix est exceptionnellement agréable. Il est resté dans mon bus – les invités étaient ravis à son égard.

À propos, aucun guide touristique n’a jamais reçu avec moi un pourboire aussi généreux d’un groupe.

Les guides ont vraiment réussi à nous offrir une véritable image du paysage, des gens, des trésors culturels et de la beauté des villes que nous avons visitées.

Le choix du circuit en bus et des destinations visitées a été optimal; nous avons complété un peu (le monastère de Humor et l’église fortifiée de Harman).

Les commentaires, que j’ai reçus hier des invités lors de notre retour à la maison, étaient enchanteurs.

J’avais plutôt des inquiétudes, pensant que la richesse du programme exigerait trop des invités, mais ce n’était pas le cas – si on accepte le long voyage, alors ils veulent voir beaucoup.

La nourriture servie par les montagnards de Sibiel a été magnifique, les gens là-bas étaient extrêmement gentils et les plats locaux – c’est toujours un plus.

À Poiana Brasov, ils ont servi dans un restaurant rustique rôti d’ours – je ne l’avais jamais essayé auparavant, ce n’était pas mal.

Pour résumer: c’était le voyage parfait.

Merci encore pour votre engagement et vos efforts – cela en valait vraiment la peine.

Meilleures salutations,
Helfried Grandl

Helfried Grandl, Autriche - 06.08.2015

vue d'une rue médiévale à Sighisoara